政府不顾阿尔伯塔人意见，健康保险费卷土重来

大棒骨

8 E) {4 Q6 ]  \5 V; }2 L8 x省长吉姆·普伦迪斯本周三表示，阿尔伯塔在2015-16季度中的预算将会包括向阿尔伯塔人征收健康保险费，虽然其受到人们强烈的反对，但称保险费不会对低收入人群造成不适当的负担。
7 h! C2 _9 ?2 h; z% I" U) m& ~
/ v! [  W: F8 \/ d7 n6 w; D9 R1 z& S阿尔伯塔政府近期调查了阿尔伯塔人，询问如何解决财政收入不足的问题。仅有27%的受访者赞同征收健康保险费，甚至比仅有32%受访者支持的省销售税更不受欢迎。
. x) M; u* J& w$ k) |, A% P9 X
. J( s+ y# [, O; a# A. _7 ^( p征收累进所得税来代替目前单一的税收得到58%受访者的支持，而增加企业税大受欢迎，有70%的支持者，但普伦迪斯早已排除这个可能性。
2 h1 k4 x( ?) f
普伦迪斯说，严峻的财政状况让阿尔伯塔人没有太多选择。
7 D& Y0 Z+ d$ {$ z& Y
3 H! \: T; p( k“我们面临着一系列非常艰难的选择，”他说，“在这方面没有更加简单的解决方案。”
) s9 V9 o, H2 V9 v9 ], j4 ~; i. M$ F
他说，征收医疗保险费会使医疗系统的成本降低。

普伦迪斯强调说，他希望建立一个比以前的保险费更加进步的税收系统。保险费在2009年被取消，在此前，所有的人都需要付相同的费用，无论收入如何。

“在我省，以前的医疗保险费基本上是工资税，它是一个非常落后的结构。” 他说。
3 \- T2 M8 Q$ w9 ?9 o" ]  w+ w

卓越地毯清洗

过苦日子吧！

conniefan

Lower incomes exempt from health-care levy

However, the government is taking measures to reduce the effects on lower income earners. Unlike the old health premiums that were killed in 2008, the new health-care contribution levy will be assessed according to income.

People who make under $50,000 a year in taxable income will be exempt.
2 v. V' u: u+ @) h) p: P, a2 }- Z5 J
For example, someone earning between $50,000 to $70,000 will pay a maximum of $200 a year. The amount will be capped at $1,000 a year for those earning over $130,000 a year. The payments will be deducted from people’s paycheques and will not be paid by employers.
) y8 X0 ~# D, @8 K2 ~+ @/ O
% p& S3 h0 A; w( e! c4 vBy 2016-17, the first year the levy will be in place for the entire year, government will take in $530 million.
8 S7 O0 L$ t& T. s# Y7 _
The government is also introducing the new Alberta working family supplement, which will assist families that earn between $2,760 and $41,220 a year. A working family with one child will be eligible for a maximum credit of $1,100. The supplement will be paid in addition to the Alberta family employment tax credit, which has increased.

conniefan

Taxable Income        Health Care Contribution Levy Payable
$0-$50,000        No health-care levy
6 m) ^% V2 i% u! H' P8 Q0 ~/ x$50,000 to $70,000        Taxable income x 5% to a max of $200
* ~# P) T2 @  M) q7 t: ?$ C7 X6 y$70,000 to $90,000        $200+taxable income x 5% to a max of $400
6 P' p! `5 k3 N2 x- T. N$90,000 to $110,000        $400+taxable income x 5% to a max of $600
$110,000 to $130,000        $600+taxable income x 5% to a max of $800
% X' E; P* E1 S% [$130,000 and up        $800+taxable income x 5% to a max of $1,000

shstock

有句俗话: 越穷越变鬼

prouddolphin

陈海峰

conniefan 发表于 2015-3-26 18:05
8 Z# B/ C! i) f4 i- ?4 WTaxable Income        Health Care Contribution Levy Payable
3 K8 X) \. |& n$0-$50,000        No health-care levy
/ ^+ M" h, l% Z- b6 c  I$50,000 to $7 ...

家庭收入在13W以上的，就要1800一年？

ymok

把保守党拉下马

Maths

医疗保险交就交了没什么大不了的没几个钱，这玩意大多数地方都不是免费的，而且又不是重来没交过= =

4 X. p0 O9 ~8 d  q9 M1 G省销售税可真是恶心....@@

smart007

conniefan 发表于 2015-3-26 18:04
Lower incomes exempt from health-care levy
' n  |, l7 p. D- Y
7 U  d5 m1 a+ }5 @4 @However, the government is taking measures to reduce t ...

# l' K7 y2 Z! U+ }) A$ v3 y8 ^1 n. ^从什么时间开始交钱？

JinJin

征收健康保险费，甚至比省销售税更不受欢迎。原因是健康保险费是向中产阶级开刀，省销售税是向众人开刀。中产阶级不容易呀，说富不富，又一点福利都粘不上。边

yuz967

JinJin 发表于 2015-3-27 10:38
& b8 t1 `2 o! _5 |8 k% A" o5 k征收健康保险费，甚至比省销售税更不受欢迎。原因是健康保险费是向中产阶级开刀，省销售税是向众人开刀。中 ...

玩的就是中产阶级，低收入和老人是票源，把他们收买好了，就保证选举时不会出状况，富人和油佬是他们的财神，他们的子孙亲戚都得指望在那挣钱，这些狗屎议员将来不干了也得去那弄个顾问干，所以也不会得罪。就剩下中产了，工作干不完，哪有时间去投票。省里，国家都一样，其实美国也这样，中场阶级越来越少。等中产变成低收入了人群了，就会享受点福利了。

hannahxue

陈海峰 发表于 2015-3-26 21:02
家庭收入在13W以上的，就要1800一年？

不会吧，1800？!太多了吧，怎么能阻止呢？

hannahxue

建议去看病的交点钱，也省得有事看病排队了。

tzy208732

ymok 发表于 2015-3-26 21:36
把保守党拉下马

; O2 Y7 \3 }/ E: s然后NDP上吗？ 呵呵 至少8% HST

tzy208732

JinJin 发表于 2015-3-27 10:38
4 |% g2 z% Y+ u& o- H% K; h征收健康保险费，甚至比省销售税更不受欢迎。原因是健康保险费是向中产阶级开刀，省销售税是向众人开刀。中 ...

* J. U% ~& x$ A% G! x- Y加拿大就没有中产阶级 交完税就是穷人

xchen

I guess it's by family income?

abear

麻痹的，这里没加省税物价也更高。starbucks中号拿铁这里卖$5.25。在温哥华机场同样的东西价格是$4.75!