![](source/plugin/floweregg/images/flower.gif) 鲜花( 1) ![](source/plugin/floweregg/images/egg.gif) 鸡蛋( 0)
|
加拿大广播公司再裁 244人
5 h1 K) x: i) \3 U* ~, A3 ^# M* ]( J* E- v! U9 ?( c
加拿大广播公司CBC/Radio Canada星期四 (3月26日) 宣布,未来几个月内将再裁掉244个职位,这属于公司五年裁员计划的一部分,公司计划在2020年以前总共裁掉1500个位置。; Y# D+ O% `+ x" s/ l& m' x) f
9 |/ l$ A( I* ?: s- Y1 i/ j$ `
加拿大广播公司的英语网CBC将裁掉超过140个职位,法语网Radio Canada将裁掉大约100个职位。- }. U! B5 I: \2 T0 t( `' x
; A' E. |! N+ i
但与此同时,广播公司将在数字新闻领域新增80个职位,继续向移动媒体和数字平台转移。% M3 D3 d5 r' V: U# s4 ]# m
# \" f$ H+ {' D7 }" F
% t$ L4 Y, S. c; n
, p/ n# l5 }; p* @4 V被裁的员工将在六月份接到正式通知。
" ^" I/ H" I& ~$ t+ Q; [5 i% Q2 P+ P" D
预算缩水 CBC裁员
k. G+ {6 l% K- C0 d! c4 ?# [6 [6 C3 v4 \/ c. x* f* |! y5 a
加拿大广播公司(CBC)26日宣布,将裁撤CBC驻各地新闻从业员244名,缩小英语及法语采编队伍规模,以因应遭到削减的预算。2 X( I$ Z6 F4 @( J \0 S
|! S0 T7 t3 S7 S# U, N! A/ a: |英语新闻节目部份则裁减职位144份,法语节目部份裁减职位100份,其中包含20份目前空置和即将退休的职位。但CBC 总编辑麦克瑞在裁员时强调,所有电视台和广播电台及其节目数量维持不变。4 O5 |' g1 s9 {# {6 |0 p
9 D _/ `+ E* F# h! n( wCBC新闻部裁员244人
& u3 T. p5 T6 I
/ r7 `3 B4 H( [' s6 n. C' o1 t1 y& q资源改投 增80新数码职位$ W2 x" s* o3 Z
3 ~2 x- [( U0 K0 f r; I' D(多伦多26日加新社电)加拿大广播公司(CBC)裁减全国地方新闻服务的244名员工,同时致力於将有限的资源,转向数码业务。
) e2 C# \: [7 C
8 v; G6 t: `: Y# C4 w; s6 \本次裁员包括英语服务的144个职位,法语节目的100个职位,其中包括20个空缺职位与退休名额。与此同时,它将增加80个新的数码职位,因公司正致力於为移动装置用户,提供持续的新闻视频服务。- g! j; s" h! `6 A: ^- C+ J' a# B
0 i/ F* @7 g) C# Q加拿大广播公司《新闻》(CBC News)主编麦圭尔(Jennifer McGuire)在给职员的通知中,宣布英语节目裁员的消息。其中强调,公司不会关闭任何电台,所有地方电台节目将被保留。
5 P T4 F, S8 }6 C' D
]0 ^. S2 q7 P! P3 O9 z此次职位流失包括阿省37个,安省30个,卑诗省25个。. @7 ^& z; i8 l' `& [* [
7 b* k8 c D! d5 R9 J" o" P. e
麦圭尔承认,「总体而言,地方服务的规模将缩小」,但她说,每一地区的相对规模维持不变。/ Y s% e Y3 u2 U2 s
9 d) T# e7 F& A. Q2 f1 L麦圭尔在采访中表示:「这影响到每个部门,技术部、编辑部、管理及行政部。」" m6 d5 k$ I- i8 v/ u- @8 r
$ G6 |! T$ D. A
大部分裁员与原先宣布的计划有关,公司此前已决定,将地方晚间新闻缩减至30或60分钟。麦圭尔说,缩短的晚间新闻将在10月推出。但她坚称,这并不代表减少地方新闻报道。她指出,公司有计划在电视节目中,增加一分钟新闻更新。
; A9 B$ m& b! j; F4 _
$ p1 u; H5 `- A, H% {加拿大广播公司行政总监拉克鲁瓦(Hubert Lacroix),去年6月宣布一份5年策略,致力於在2020年前增加数码服务。此次裁员是该计划的一部分。- A B7 u% S. j4 s; X
0 \: e8 _ G8 m该策略包括裁员多达1,500人的计划,大约500个职位,将在以下12到15个月削减。
$ B8 ]4 ?" h Z7 G" [
- _* A1 v i4 v3 J1 H麦圭尔表示,裁减的144个职位,其中一部分通过自然流失和退休实现,一些员工可被调往数码服务部门。此举预计从营运成本中节省1,500万元。0 s- T& g2 ]9 @+ K1 b( v; k
|
|