埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1701|回复: 5

[求职信息] 找翻译

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-13 11:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
小弟准备考焊接的RED SEAL,因为在国内没有工科背景,所以想找个翻译陪我考试。但是翻译不可以在这边从事焊接工作。哪位知道好的翻译公司也可以介绍一下,小弟不胜感激。587-879-9888谢谢
0 v4 T1 i3 @' C. {0 R% s, n$ H" M/ R% D3 P4 z  N
补充内容 (2012-4-21 11:58):  k( n+ q9 ]& \" ]
补充一下:其实不是RED SEAL考试,是Qualify我的工作经验一个考试,只要帮我把考题的问题翻译出来就可以了,我怕因为问题理解错了答错题。谢谢
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-21 10:58 | 显示全部楼层
求帮忙
老柳教车
鲜花(47) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-21 19:10 | 显示全部楼层
你好, 请问你还需要翻译吗?  你的电话好像不是埃德蒙顿顿的?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-24 16:04 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
回楼上,还在找翻译呢。
. d# x8 H$ o" ^- Q- r1 \电话是这边的没错呀,
鲜花(647) 鸡蛋(4)
发表于 2012-4-25 14:21 | 显示全部楼层
iamnini 发表于 2012-4-21 20:10
. B2 `- L# v5 q4 ]9 y4 y你好, 请问你还需要翻译吗?  你的电话好像不是埃德蒙顿顿的?
% D: \1 q& S) O; p" }6 h4 U9 A
587 是埃德蒙顿这边的一个新区号
鲜花(57) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-25 15:22 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-10-20 17:18 , Processed in 0.129067 second(s), 16 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表