阿省这一行业将至7.2万人失业……

片儿刀

由于新型冠状病毒大流行，阿尔伯塔的旅游业正面临历史上最大的挑战。
  f1 B+ R3 K/ \

, T  x3 j, U' i9 x. _5 C# s旅游公司Jasper的总裁兼首席执行官詹姆斯·杰克逊说:“用一个词来形容毁灭性可能还不够强。确切的说，比911、非典和金融危机加起来还要严重。”
1 O/ _8 {8 n1 b# `9 M0 o
" m( v, t1 ]* p! k% ]
杰克逊说，在6月1日之前，入住率下降了98%。国家公园已经重新开放，但只对国内游客开放。所以，凛冬并未结束，春天遥遥无期。

8 C1 l+ Z8 n8 H5 A# ?1 p
. G; a) P! R+ v* ]$ |持续的边境限制意味着没有国际旅行者来此旅游。
& k1 B; {3 r, ?' ~9 }

他说:“这是我们面临的挑战，我们正试图在一个微型市场中运作。”

: |, \- e$ L4 v5 B( S. v$ J2 ?
/ h& T9 V7 r5 q+ A他指出，63%的企业收入来自夏季，但这个夏季却不令人振奋。
2 o8 x6 C( }" C4 e

Visbach说:“我们正在解决一些问题，比如继续实施刺激计划，以帮助旅游经济中的中小企业。直到它们的营业收入开始达到covid之前水平的75%左右。”

; d: a! Q/ }. ^/ t& ^; k4 V3 V
Visbach强调，如果没有这种支持，很多这样的公司将无法生存——这实在是太困难了。
/ S  W/ M7 d. m$ m8 s; a

) F9 m0 I& C8 o/ u! _) L' V5 q: O该报告还关注了旅游基础设施投资、更准确和及时的研究用来指导投资以及边境的安全开放。
$ T+ p) ?7 k) f3 q1 K

Visbach说：“保持居民和游客的安全至关重要，但如果我们继续采取零零散散的方式向国际和国内游客开放边境，我们可能会看到这个行业多达3万到5万人面临失业。”
  E7 x% |2 ~% A2 _+ G1 J

她指出，这个价值数十亿加元的产业里，有大约7.2万个从业者。
  B1 {+ S/ u9 [! `: Y) ^
- y) M' N  r! f$ N- J' ^  i
7 y5 z9 J: M( ^" l" l9 [& kVisbach说：“我们需要政府认识到游客经济对我们的经济多样性至关重要。”


报告称，如果没有更多的帮助，该行业近一半的企业可能会永久关闭。
* z1 T6 K1 f% ?2 H6 ?9 Q/ g! \( [
6 {; ^  S7 ^: n: s6 D6 O
杰克逊解释说:“我们最早也要到秋天，才会看到商业团体的损失情况，那时我们才会开始从商业的角度来看这次事件对我们带来的影响。”