埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
楼主: 莲的露珠儿

云且留住

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 21:53 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
390# 莲的露珠儿
, z7 _$ _7 E9 I8 l3 ~5 E. K+ |
2 B, L: Z4 h4 p6 ~9 p# O0 ]; O" F  E) @% S, O5 O
http://www.youtube.com/watch?v=Nw_HAXjJ4H4
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 22:01 | 显示全部楼层
391# 快乐的牧羊人
3 f+ P$ m8 _+ T0 ]+ I1 o& b% w$ n* f) O  h* ^) q
谢谢你的连接,很高兴你能在这个时候来逗我开心。
& M+ Z! h3 a& i. {; @3 ?7 {: t, R2 U) j. P5 o; ~! `- @& T, A$ R
我的英文不好,所以不知道她唱的是些什么。。。惭愧!!
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 22:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 莲的露珠儿 于 2010-9-3 23:15 编辑 . j; N" @) Z" C& O1 j
5 I% n% P+ e& i" L& X
理袁律师事务所
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 22:14 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
390# 莲的露珠儿
; e. Q$ ]/ A8 e" J( p
3 q1 e4 o0 \! N$ T; g6 G- q
0 o9 `2 p* V- p: |2 C" H8 p快乐的牧羊人 发表于 2010-9-3 22:53

! @! l. R; b6 F/ k4 O$ [! X祝你事事如意,天天开心。2 n' I$ L- N3 e
) C# C) j4 z, z/ C/ m
http://www.youtube.com/watch?v=gLZ28iGL3Dc&feature=related
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 22:14 | 显示全部楼层
392# 莲的露珠儿
' a  k6 K  i; y& j6 X1 \& |
5 a' ^1 z4 C, |, e  o3 C( \; |8 p* Y0 t7 |, O9 R
Hello, hello, baby,You called, I can't hear a thing3 a5 G9 x% N+ Q+ f' e+ `
嗨,宝贝,你打的电话我听不到
7 D! ]4 B2 y/ n* H+ P" R2 M1 w1 _( ^& G8 M# [+ p: V9 F
I have got no service in the club, you see, see9 ?6 s2 s/ @" A1 B, ?8 B' O
你知道的,我在club里收不到信号  F- w2 s; }' S

4 N7 U" U& _  X+ K0 ~Wha-Wha-What did you say
, K1 L' ?- R! R7 G什么?你说什么( @( t9 z, O: `
* z/ K8 P* G0 ~, w; O; @
Oh, you're breaking up on me
9 `1 N5 |4 ]$ o7 ^哦,原来你要和我分手; l: B1 H5 u/ d4 K
4 ?, Q/ `- z* U; B
Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy' s, n5 f3 N2 Y& J+ \& }
抱歉,我听不清楚你在说什么.因为我有点儿忙
% F3 D6 v: o; c- e) R( L. W
4 I* V" B6 I, D$ z! SK-kinda busy K-kinda busy
( q/ l% w6 O* K" u3 R! T! ~7 s有点儿忙
7 N7 ?% A; [- j/ P5 r. g# y* n. h* [' i8 s0 U9 f" m# K6 h) _3 U
Sorry, I can't hear you, I'm kinda busy
/ ~7 U4 v2 D. o9 B9 w抱歉,我听不清楚你在说什么.因为我有点儿忙5 z# P1 R  B5 x5 r, G0 ]
/ X% T( u  \' m2 w1 F* e$ |, ^3 F; n
Just a second, it's my favorite song they're gonna play4 H8 `' ~- s3 e4 T- I
等一下,他们现在正在放我最喜欢的歌/ i2 v# @* S/ Y4 w/ Q
  H, s. E! ]+ b0 h) d. o
And I cannot text you with a drink in my hand, eh& y- L1 [. L5 j; g
我手里拿着饮料所以就不能给你发信息了
( x) W6 N) b  Q5 K! [& F
' R! ?. q3 o& b( ZYou should made some plans with me,you knew that I was free
6 }* ?; s% x4 R% ~6 Y2 T0 e你也知道我是自由身了,所以你做什么事该和我商量一下: H) F: ]9 u) E
/ ]' Z" j  G& H' ~6 L' t
And now you won't stop calling me5 u/ v4 K$ T! G1 [! q) D, X
那么现在就停止给我打电话吧
: o; t9 w! z) |" Y" Y1 _1 _6 r7 F* }+ w
I'm kinda busy因为我在忙
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 22:21 | 显示全部楼层
谢谢你的译文,歌词的意思明白了。+ ?" T& t0 E; X, @9 I$ p/ E* G4 B

6 s8 Z- _( n  A" v8 g. ?你能告诉我发这首歌给我的理由吗。。。
4 j6 ]- Z0 I0 g- [7 I6 n* ~2 _" B# Z3 P% c! `0 x
你是在告诉我你很努力,也很忙吗。。。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 22:23 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
396# 莲的露珠儿
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 22:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 莲的露珠儿 于 2010-9-3 23:26 编辑 5 R4 p6 B2 W1 r2 ^
! N2 o2 |1 t3 O2 x. h
还有,
- f, N( H: Y+ ]5 l5 }) a0 ^我不给你打电话,也不给你发短信的缘故
' t1 l6 _- Y- R4 M是--我们离得太远。我付不起费用。实话实说。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 22:30 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
398# 莲的露珠儿 3 E: _; d9 F% o1 C9 k- V
0 S2 E: r; n0 L2 \

+ M- g1 C0 _, B9 nhttp://www.youtube.com/watch?v=v2pSyyewFrc
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 22:39 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 莲的露珠儿 于 2010-9-3 23:47 编辑
1 s& N/ R% L2 d% l
1 U& p& K) i1 r, [( Z/ F( [+ |3 A' a 399# 快乐的牧羊人 : z+ i- |. Q6 D

* V( |7 @9 Y0 x3 ^2 m看了这个链接,我的心里敞亮多了。 - C! o3 m( R( `" W! X7 z8 v
日月潭之旅(音樂:一切都會好的) * o# O# @6 r% [+ k+ t; M8 g( @0 N

* O) o: |1 p9 ?4 N真的是很久没有去旅行了。或许该开始了...0 H' t; D) ^1 K# Z
1 `. V6 y! \. \8 J7 o: n7 Q
日月潭很美,你去过那里吗?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 22:42 | 显示全部楼层
399# 快乐的牧羊人
6 E, U& G% k2 R
7 U' S% J2 r% Z- k0 j. [; P& q看了这个链接,我的心里敞亮多了。 # b6 O6 w: b8 ~) I! e
真的是很久没有去旅行了。或许该开始了...8 {! `0 A* K$ w+ j3 R
0 d# D0 S& F4 y: Q: C! w
日月潭很美,你去过那里吗?5 O) T6 Q. ~* w6 C/ f- X7 J
莲的露珠儿 发表于 2010-9-3 23:39

2 C5 f; F5 H* X5 M0 A1 @那是哪里呀?别笑我孤陋寡闻
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 22:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 莲的露珠儿 于 2010-9-3 23:48 编辑 ) H& Y1 d' J3 K' F# P8 l0 `
那是哪里呀?别笑我孤陋寡闻
2 W! e, @# C8 b- e; n6 W快乐的牧羊人 发表于 2010-9-3 23:42
; y8 P$ X' S( W6 t
) P6 z4 v9 b, x% U3 G7 s, d
那里指的是--日月潭。7 u( H; c* j* T4 y- Y( B! y

3 ^. h! y) r" _' J" k到了台湾,有两个景点可能是一定要去的,/ s8 v8 `/ k( G0 o1 Z2 O
一个是日月潭,另外一个是阿里山。" \0 [, A4 m3 {

8 O# y, m" I/ ~8 [  `5 `去阿里山, H. Y& j  Q+ I4 V$ p3 [3 ?
是要看有“世界四大日出”之一的阿里山日出...
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 22:47 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
那里指的是--日月潭。
" g7 g+ X& v2 n/ J( V' x+ e
- t4 b3 |* a* t/ D3 t5 Q2 S; @到了台湾,有两个景点可能是一定要去的,
" I2 f' b! H3 ?4 w( O! p* K一个是日月潭,另外一个是阿里山。- B5 ?0 ^& k* f( H3 t9 m3 b. x) }
2 L; Y! X( u* Q  }
去阿里山看有“世界四大日出”之一的阿里山日出...
. T  l7 ]3 p* m; {: J莲的露珠儿 发表于 2010-9-3 23:45

$ A0 D4 B  N# y6 r% k; b7 Z台湾,没去过。
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 22:52 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
o(∩_∩)o
& H6 o3 E3 [6 i$ D没去过的人并不只是你一个。 ; {1 e1 r9 G5 t- H( M
, O  v* z2 |$ W: \
现在看到了这么美丽的链接视频,
$ `$ J+ V9 w  C4 a" w- \4 }  ]将来你可以找个空闲,观光饱览。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 22:54 | 显示全部楼层
404# 莲的露珠儿
5 o' I. [5 i% p
3 ?  \4 l5 t2 _+ B+ V4 a. ?* m) w3 ]
你故乡距台湾近吗?
老柳教车
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 22:57 | 显示全部楼层
404# 莲的露珠儿
* I/ U, v; b8 ?- c9 O
( X) F7 `& o& {* Z8 K1 w$ m0 O  G' A% n
你故乡距台湾近吗?
% T: v( s: c# e1 e快乐的牧羊人 发表于 2010-9-3 23:54
4 E  U4 o& S( _
6 S9 i; L  C: ?8 l7 B& k
很远很远。。。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 23:01 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
406# 莲的露珠儿
! ^; Q0 j( [1 R, @6 \" q3 A7 r
! T- x  ?% q' ?) v8 P
# I2 i# k5 b5 x6 I让我猜猜,广西?
理袁律师事务所
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 23:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 莲的露珠儿 于 2010-9-4 00:21 编辑
' o2 s' `  T: |9 ^5 f5 y
" o. [! y& ^, W/ [  Q- R5 K不对。比这里还远得多噢。。。
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 23:21 | 显示全部楼层
6 {7 J5 s, z$ R) ~
9 t9 d6 v2 [) n$ g# l
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 23:54 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!

1 T- S# Y) @  [. u1 m- _! m0 L6 P' r! B& f& L6 T
咱俩都是战士,这么晚了,估计就咱俩还在吧~~{:3_105:}
老柳教车
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-4 00:04 | 显示全部楼层
0 M3 r+ ^7 D2 M5 J0 v

. @! }5 ^+ S4 Z咱俩都是战士,这么晚了,估计就咱俩还在吧~~{:3_105:}
/ ]$ x* ~& Q7 [: y/ {# o$ ~& V$ T血滴子 发表于 2010-9-4 00:54
% T  U* F& J$ q, `# A4 h% h% I

) s4 P5 h( i( j6 H! Go(∩_∩)o   K2 \: H2 w6 P; l8 w/ i  o
& \/ r$ y7 X* Y4 F8 R
真是巧了,刚在你的帖子里发完邀请函。 8 @# ^  u4 Z. u8 Y$ i8 [
+ ]5 a- t3 ^' k
是该休息了。听听这里180楼的歌,开心睡吧。。。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-4 00:12 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
恩,好的,我这就去听听,晚安喽~~
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-4 00:14 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
祝你有个--温柔的梦。。。
) C) Q+ E4 v* @9 b( v$ O今天就写到这了,祝你晚安。。。
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-4 09:26 | 显示全部楼层
5 i/ e* X/ e% Q. C; ?! ]. t3 d  L8 m

, `" Z* q+ g! b1 I
苏莫莫 该用户已被删除
发表于 2010-9-4 09:37 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
送你一首歌《THANK YOU》http://www.youtube.com/watch?v=1TO48Cnl66w
苏莫莫 该用户已被删除
发表于 2010-9-4 09:40 | 显示全部楼层
这个MV跟去年一个电影里的情节很像《UP》,强烈推荐《UP》一定要准备好面巾纸看噢`````````
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-4 09:52 | 显示全部楼层
感动。。。
+ T: p, B" e7 d  W+ {7 \
) p# G  L! h! q6 G0 E# e3 M
大型搬家
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-4 10:04 | 显示全部楼层
送你一首歌《THANK YOU》
% R" C; H! K7 M, h! M苏莫莫 发表于 2010-9-4 10:37
1 h( ?# r6 c- J. s, z  F5 C/ ]9 z

+ Y+ {$ ]& h; q  l7 I莫莫来了呀,你好啊。。。露珠儿真高兴。 $ o' D, K, J0 ~) {$ P# U
8 V8 O8 q# b9 K! l! s- c/ a+ Z
谢谢你分享的歌,可惜我这里不能收看。 9 o! I! d, ]- d) g8 ?8 x

. k1 M9 w- p  Q0 a0 K但是非常非常地想对你说--THANK YOU。。。
老柳教车
苏莫莫 该用户已被删除
发表于 2010-9-4 10:08 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
我技术有限,自己搞了半天也搞不定,不会传视频````````
9 j0 E; h* W6 R2 @. f/ H# O我继续努力一下``````
$ M2 z6 ]4 o, c: J( r- f7 E/ ^; w9 t# z

, \: S$ I4 p. ?! N; h- @+ s不会搞```````````{:3_109:}
鲜花(68) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-4 10:11 | 显示全部楼层
这个MV跟去年一个电影里的情节很像《UP》,强烈推荐《UP》一定要准备好面巾纸看噢`````````: [7 a) p" T  O* g$ Z8 e6 X7 _
苏莫莫 发表于 2010-9-4 10:40
; b4 V. j0 v" B0 w+ f

* F4 g& [. _. n5 j. u2 E好的,我再试试去《UP》一下, 6 k/ r# z4 A9 t; L; N
记住了,多去买些纸巾,准备好好哭一场,
$ o& G0 p1 e; C4 d$ o2 v1 }就是哭个--稀里哗啦,"洗礼哗啦"。。。 # ?1 n" y' T- u! Q4 E
, a2 A, N. n, g: l: T% L5 F" t% i
还是你理解我现在的处境,太受委屈了。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-10-19 13:41 , Processed in 0.244098 second(s), 16 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表