鲜花( 46) 鸡蛋( 0)
|
楼主 |
发表于 2012-4-27 21:43
|
显示全部楼层
本帖最后由 半导体 于 2012-4-27 23:11 编辑 3 F) H! P0 J0 U
青苹果 发表于 2012-4-27 20:20
" {" R0 U H( s5 a请问***是啥呀,别遮遮掩掩的,既然写了就要满足我们读者的好奇心!!!!
9 }* U( u( n" [4 g' h. v, j8 ]% i! y0 L7 t W c @
既然大家都好奇,那就满足一下大家吧, h0 t: r$ b! Z D2 i& d
" G4 Q. _3 I- U4 c) r3 C( q是我自己的事。
, D* r: ^/ h' i9 w0 b
% y o% H8 C# Csummer job的时候,有一次师傅说看见我要拿气枪吹一个零件,(为了除去零件表面的灰尘),特意告诉我这个东西不能对着吹,因为里面有一个orifice,那时候的专业词汇还是比较欠缺的,orifice,耳熟,但还是没反应过来。他又特意更我说了一遍,不能直接对着吹,里面有个orifice。我还是没反应过来,我拿着气枪不知道是该吹还是不该吹了,师傅站在旁边也不干别的了,就看着我。。。吹还是不吹,这是个问题,最后一狠心,虽然没搞明白orifice到底是什么,也不会是什么大不了的事,还是来了那么一下子。
) ?/ E* L( [; U" q& Z" `8 z9 V' Y/ K) A1 p1 P9 m' @5 L
师傅一下子就火了,STOP!我被制止住了,我跟你说了,里面有个orifice不能直接拿气枪吹,你为什么还要吹,说着还抢过去那个零件,朝我指着零件里面的orifice。。。my god, orifice, 小孔,终于反应过来了,原来是小孔。。。是的,小孔如果被堵住了,会出问题的,是不能对着吹。
! f; @; d' ~. ^, _* i- y$ K h, ]' x% | D
师傅好像并没有消火,继续跟我说,如果你有不懂的,你可以问我,但你不能这么干!。我是第一次看见师傅发火,他平时对我挺好的。4 {3 y- z( i5 {8 i5 W
/ _+ `2 u1 r1 x
多少年过去了,我一直记着这件事。后来跟老师傅聊天,他跟我说,任何人都有不懂的时候,但好的mechanic他会去问别人,直到懂了为止,糟糕的mechanic就像中国老话说的,不懂装懂,一干就错,就是stupid了,。老师傅还告诉我,你英语不好,大家都知道,但你听不懂或者什么不懂的一定要问,别不懂装懂。
Y* X \3 S& M9 ^
4 B/ f' X* ^, ?有时候跟老婆说,你知道吗,老公的mechanic证书是被骂出来的,来之不易啊。 |
|