鲜花( 0) 鸡蛋( 0)
|
楼主 |
发表于 2004-10-9 06:06
|
显示全部楼层
血压等等:
His blood pressure is really up. (他的血压很高。)
9 O0 o7 u. j: J% h4 g% yHigh blood pressure is creeping up on him.
3 b+ }9 ^( @/ _+ Z3 eHe has noticed frequent urination, increased thirst and unexpected , s o j6 u, L7 q
tireness. (他发觉常常小便,非常口渴和更加疲倦。) # i+ J2 U! x9 U' c- T# _: K
It is a chest pain that gets worse when he bends over or lies down. (他弯腰或躺下时,胸部更痛。)
' t8 Z( A$ l5 |; H, O! j Z% M3 c- NHe has noticed excessive sweating and unexplained tireness. (他体会到过度的出- q0 _/ X# A& a" L$ x N8 u
汗和难以解释的疲倦。)
' f5 ]- ~+ t( r* h' [, UHe has a sharp pain in one area of his spine. (他的脊椎某部位刺痛。) - j$ F* v6 B& d& c( _
He has pain in other joints including hip, knee and ankle. (其它关节疼痛包括
; T: W6 K9 b' f: w臀部、膝盖和脚踝。)
5 Z! z1 _8 K# Y, x/ BHis eyes seem to be bulging. (他的眼睛觉得有点肿胀。)
( Y7 |9 e0 H4 g, IHe has double vision. (他的视线有双重影子。) + C) D3 Q& Q" t8 _5 s6 ], r$ K
He feels there is a film over his eyes. (他觉得眼里有种薄膜似的东西,挡住视线。)
8 i, d* I7 ?: c* i' bHis vision in the right eye blurred. (他右眼视线模糊不清。) 8 j% ], U' v% ?" g% E
He has had some earaches lately. (他近来耳朵有点痛。)
1 Y7 s6 ~3 {7 V) ]! x+ h& OHe has a repeated buzzing or other noises in his ears. (他耳朵常有嗡嗡的声音) |
|